Подготвихме кратък речник с най-често използваните термини, свързани с лична идентификация, административни услуги и електронно управление в България.
Идентификация на граждани
| Термин |
Описание |
Източник |
| ЕГН | Единен граждански номер – уникален десетцифрен код, съдържащ дата на раждане, пол и контролно число. | НСИ |
| ЛНЧ | Личен номер на чужденец – идентификатор за лица без българско гражданство, пребиваващи в страната. | МВР |
| Контролно число | Последната цифра на ЕГН, изчислявана по алгоритъм за проверка на валидност. | НСИ |
| ЕСГРАОН | Единна система за гражданска регистрация и административно обслужване на населението. | ГРАО |
| ГРАО | Главна дирекция, поддържаща регистрите за населението и адресите в България. | ГРАО |
Държавни институции и регистри
| Термин |
Описание |
Източник |
| НАП | Национална агенция за приходите – администрира данъци и осигурителни вноски. | НАП |
| НОИ | Национален осигурителен институт – изплаща обезщетения и пенсии. | НОИ |
| НЗОК | Национална здравноосигурителна каса – администрира здравноосигурителната система. | НЗОК |
| МВР | Министерство на вътрешните работи – издава лични документи и контролира регистрациите. | МВР |
| МЕУ | Министерство на електронното управление – координира дигиталните услуги в държавата. | МЕУ |
| КЗЛД | Комисия за защита на личните данни – надзирава спазването на GDPR и ЗЗЛД. | КЗЛД |
| НСИ | Национален статистически институт – определя кодовете за райони и населени места в ЕГН. | НСИ |
Документи и удостоверения
| Термин |
Описание |
Източник |
| Лична карта | Основен документ за самоличност на българските граждани. | МВР |
| Паспорт | Международен документ за самоличност и пътуване. | МВР |
| Свидетелство за съдимост | Документ, удостоверяващ наличието или липсата на осъждания. | Министерство на правосъдието |
| Удостоверение за раждане | Официален документ за вписване в регистъра на населението. | ГРАО |
| Удостоверение за адрес | Потвърждение на постоянен или настоящ адрес. | ГРАО |
| Удостоверение за наследници | Документ, удостоверяващ наследствената връзка между лица. | ГРАО |
| Пълномощно | Документ, с който едно лице упълномощава друго да го представлява. | Lex.bg |
Осигуряване и трудови отношения
| Термин |
Описание |
Източник |
| Осигурителен доход | Доход, върху който се изчисляват осигуровките на лицето. | НОИ |
| Трудов стаж | Период, през който лицето е било осигурявано за трудова дейност. | НОИ |
| Пенсионно осигуряване | Система за натрупване на права за пенсия. | НОИ |
| Здравно осигуряване | Система за финансиране на здравни услуги чрез задължителни вноски. | НЗОК |
| Болничен лист | Медицински документ за временна нетрудоспособност. | НЗОК |
| Самоосигуряващо се лице | Лице, което внася само своите осигурителни вноски. | НАП |
| УП2 / УП3 | Формуляри за удостоверяване на трудов и осигурителен стаж. | НОИ |
Закони и регулации
| Термин |
Описание |
Източник |
| GDPR | Общ регламент за защита на личните данни на ЕС. | EUR-Lex |
| ЗЗЛД | Закон за защита на личните данни – националната рамка за прилагане на GDPR. | Lex.bg |
| Закон за електронното управление | Определя правилата за предоставяне на електронни административни услуги. | Lex.bg |
| Закон за гражданската регистрация | Регламентира регистрацията на населението и системата на ЕГН. | Lex.bg |
Електронна идентификация и услуги
| Термин |
Описание |
Източник |
| КЕП | Квалифициран електронен подпис – правно равностоен на саморъчен подпис. | Електронно управление |
| Електронна идентификация | Метод за удостоверяване на личност в електронна среда. | Електронно управление |
| Електронен подпис | Цифров подпис за идентификация и подписване на електронни документи. | Електронно управление |
| Електронен документ | Документ, създаден и подписан в електронна форма. | Lex.bg |
| Електронна услуга | Онлайн административна услуга, достъпна чрез електронна идентификация. | Електронно управление |
| Електронно удостоверение | Удостоверение, издадено в дигитална форма чрез електронен подпис. | Електронно управление |
Последна актуализация: 12.11.2025